Droši vien daudziem bija pa kādām ārzemniekam, kas vecajā forumā ielūkojās tikai savas šķirnes tēmā un tagad nespēj ne atrast, ne izlasīt citā tēmā latviski gari un plaši iztirzātos jautājumus. Iesaku katram apziņot savējos, kamēr vēl šķirņu tēmās (kuras pirmdien jau būšot izdzēstas) viņus var atrast un kamēr PM strādā. Cerams, ka viņiem ir paziņojums uz e-pastu par jaunu PM. Ja grūtības ar svešvalodu, tad viens no teksta variantiem varētu būt šāds:
Due to technical/organizational reasons forums at dogs.lv are gradually closed and will eventually be deleted. The first closed was the section „Dog Breeds”, including the theme”xxxxx” [ievietot savas šķirnes nosaukumu] and deletion is planned for 18th January 2010. Therefore the forum members have moved to a new address http://www.suni.lv. You are welcome! In the new independent forum you will find the same people and the same themes.
P.S. „suni” in Latvian means „dogs” ))